直木青行对胡万七挺客气，席间主动提起此事，并做出诚恳道歉，保证不再有此现象发生。胡万七的气这才消了一半。
可直木青行话锋一转，提起了江韶年：“胡司令有位下属，江韶年团长，在下在他处偶遇过一次，是一位锋芒毕露的人物，似乎对皇军很不满。”
胡万七从翻译那里听了这话，瞪直了眼，没有了韩苏在场，就等于没有了外交辞令，他结结巴巴的辩解起来：“没有不满没有不满，他是个直脾气，又是个年轻人，火气大，我是很了解他的，他平常就是那个吊儿郎当的样子，要说对你们不满，那一定是误会。”
说完又瞪了瞪翻译官：“你说给他听，说好听点儿，记住没有。”
不知这翻译官是如何修饰词汇的，总之直木青行听后并未露出不悦，与胡万七客气的碰了碰酒杯。
会面结束-