閸忣剙鎲¢敍锟�娑旓箑寮告禒顒婄礉閳ワ拷就爱耽美网閳ユ繃娓堕弬鏉跨厵閸氬秮鈧辅ww.99xs.win閳ユ縿鈧倽顕幃銊у⒎鐠佺増婀扮粩娆戠秹閸р偓楠炶泛濮為崗銉︽暪閽樺骏绱濋幍瀣簚娑旂喎褰查惄瀛樺复鐠佸潡妫堕敍灞肩窗閼奉亜濮╂潻娑樺弳閹靛婧€缁旀瑱绱�
濞嗐垼绻嬬拋鍧楁6就爱耽美网閿涗焦婀扮粩娆忕厵閸氬稄绱癶ttp://www.99xs.win閿涳拷 閸欘垰濮為崗銉︽暪閽樺骏绱濋弬閫涚┒閸愬秵顐奸梼鍛邦嚢閿涘矁瀚㈢粩鐘哄Ν閸愬懎顔愰崙娲晩閹存牗妲哥紓鍝勭毌閺屾劖婀版稊锔剧潉鐠囪渹濡囬幎銉╂晩鐠囷拷(鐠囧嘲濮熻箛鍛邦嚊缂佸棜顕╅弰搴¤嫙閻f瑤绗呴柇顔绢唸)閿涘本婀扮粩娆忕殺娴兼氨顑囨稉鈧弮鍫曟?閺囧瓨鏌婇幋鏍ь杻閸旂姰鈧倹顐芥潻搴ㄥ仏娴犲墎绮伴張顒傜彲瀵ら缚顔�(info#99xs.win)鐠嬨垼闃�!
就爱耽美 > 重生耽美 > 古董鉴定商 > 第17节
……

20、古文字研究会4 ...

没有过去看那光屏,文立言自觉一旦涉及到中文的领域,这些人根本就不是他的对手。

“那么,女士,先说说您的研究成果吧?”他抬眼看看那个胖女人,倒是保持了礼貌。

但是话落,那边就有人不满了:“凭什么让我们这边的人先说?你该不会是想要来一句‘我的意见和她一样’什么的就打发过去了吧?还摆谱!”

好吧,无论什么时候都有人不识相。文立言倒也不生气,他在这个时候是以俯视的态度面对所有人的,自然不会对一些跳梁小丑付出多大的注意。他把目光放在胖女人身上,等着她的回答。

胖女人并没有理会那个人,她看着文立言,扶了扶卡在脸颊的肉中的金丝眼镜,回答他:“这段资料,不知道为什么词句前后没有什么连贯性,似乎每个字都是分离的,无法解读出每一句的意思,也没办法联系上下文来猜测中间词语……我把第一排这一段读一下吧,‘色采曰子某某以臣某而以已《秋》某某大道大之上某明太’”所有没有辨识出来的文字,全部以“某”代替,也就造成了女人读到读出了一连串的“某”的情况。

文立言浮现古怪的神色,这段文字还真是前后没有太多联系,但是这怎么可能呢?只要那是汉字,文立言就应该不会有问题才对。除非是对方是故意的?以为自己真没有任何本事才这么做。

“怎么样,小子,你能做得到在这种奇怪的句子里翻译出这么多文字吗?”那边厢,有人说了,好奇又挑衅地。

文立言不置可否,走上前几步,凑到光屏前,在上面扫视了一眼,然后一个忍不住,噗嗤一声笑了出来。

他还以为这是什么天书呢!竟然,竟然是这个东西!这些未来人怎么能这么可爱!

这个人怎么突然笑起来了?在场的人都一愣,胖女人甚至有些不知所措,不知道对方在笑什么。难道是在嘲笑自己吗?这么一想,她就有些恼怒了,因为身材的原因,她一直有些自卑,同时也非常敏感,凡是别人做出一点事,她总会怀疑别人是不是在嘲笑自己或者蔑视自己,也因此,她十分容易生气。被就被肉挤小了的眼睛一眯,她就要发飙。

但是在胖女人爆发之前,文立言先开口了,他盯着光屏念:“壶,为,弑,辨,长,让。这是你刚才念的那几个某。”语罢,抬眼看着女人,眼里含笑,有种炫耀的感觉。

胖女人一噎,来不及发气,先去看那几个字,然后皱眉:“说清楚,是那几个字?意思又是什么?”在涉及到研究的时候,她严肃了起来,颇有几分求知精神。看样子,能被推举为研究最强的三人之一,她果然并不是那么混日子的。

“壶:水壶,这个地方却是人名;为:用,作,被;弑:杀伐:辨:分辨;长:擅长之意;让:礼让,让开的让……还有什么不理解的地方吗?我可以一一讲解。”偏了偏头,文立言带着笑说,怀着恶作剧的情绪,目光扫视过面前的人,目光中有着强大的自信。果然,只要在这个领域,这些人就算是再过几百年也环境中长大的他!稍微的一些变化就会成为这些人研究的壁垒,数年无法跨越,但是对他,这些根本就不是问题!繁体字虽然在内地普及度不高,但是大学的古代汉语课本可就是这样排布的,还有诸多游戏喜欢使用繁体字,连非主流都喜欢用繁体字异体字来代替普通的字,文立言应付这些还是没问题的。

“你胡说!这些字的形状根本就不是你说的样子!”胖女人看了光屏一眼,脱口而出。文立言说的那些字她也知道,但是她所记得的字形根本不是这个样子。

文立言摇头,说:“我可不是会胡说的人,这几个字就是我说的那几个,不过不同的是,你们所习惯的文字是它们的简化版,而这几个文字才是最初的样子。”说白了,女人没有解读出来的几个字,是繁体字。

文立言生活的时代,在内地,繁体字已经很少使用,或许也是这样的原因,在未来时代,简体字相关的文物保存都极少,别说是繁体字了。文立言还真是第一次在这个时代看见繁体字。因为少见的原因,所以这些人也没办法解读这些相比简体字要复杂的文字吧。

女人想了想,追问道:“那么,证据呢?你要怎么证明你的猜测?”所有的研究都是这样,大胆假设小心求证,没有足够证据证明的结论,是不会被承认的。不管女人品格如何,于研究一道,她依旧遵循着这样的规矩。

“很简单,把这一篇文章全部翻译出来不就可以了吗?上下文联系,古文字的特点你不会不知道的。”文立言说。

“但是现在就看第一排的文字都是毫无连续性的,怎么翻译全篇内容,你是故意的吧!”女人背后的那群人里,有人轻声说。立刻引来一连串的赞同之声。


状态提示:第17节
本章阅读结束,请阅读下一章
缁旂姾濡柨娆掝嚖,閻愯顒濇稉鐐Г(閸忓秵鏁為崘锟�)5閸掑棝鎸撻崘鍛窗婢跺嫮鎮�閿涘奔濡囬幎銉ユ倵鐠囩柉鈧劕绺剧粵澶婄窡,楠炶泛鍩涢弬浼淬€夐棃鈧偓锟�
婵″倹鐏�20閸掑棝鎸撻崘鍛梾鐟欙絽鍠呯拠宄板絺閳拷闁喕娆�缂佹瑦鍨滄禒顑锯偓鍌濋樋鐠嬵澀鍔熸潻铚傛粦閻ㄥ嫭鏁幐锟�!
回到顶部
妞ゅ爼鍎�閹躲儵鏁�娴滃瞼娣惍锟�鎼存洟鍎�
閹殿偅寮挎禍宀€娣惍浣瑰閺堟椽妲勭拠锟�
http://www.520dus.com/txt/xiazai187638.html